Resumen: Luckin Coffee estaría buscando una IPO en Hong Kong

Exclusive: Luckin Coffee Seeks Initial Public Offering in Hong Kong – Equal…


Resumen: Pony.ai lanza una plataforma de taxis para vehículos autónomos

China’s Waymo rival quietly launched an Uber-style app for driverless cars,…


Resumen: Huawei lanza su nuevo chip esperando crecer en la computación en la nube

Huawei launches server chipset as China pushes to cut reliance on imports –…


Resumen: Xiaomi lanzaría un smartphone con pantalla flexible

三段式折叠,这或许就是小米即将发布的折叠屏手机 -TechNode Chinese Lo que pasó: El fabricante chino de…


Resumen: Meituan recibe permiso para su aplicación de taxis en Beijing

Meituan Dianping Gets Green Light for Ride-Hailing Service in Beijing – Caixin…


Resumen: Tencent apuesta por los parlantes inteligentes con pantallas

Tencent Enters Cut-Throat Market for Smart Speakers With Screens-Yicai Global…


Resumen: Mobike dejaría sus operaciones en Europa

Mobike prepares to spin off European arm – Financial Times Lo que pasó: La…


Resumen: Xiaomi pasa a Apple como el mayor vendedor de wearables

IDC公布2018Q3可穿戴设备出货量 小米力压苹果获得全球第一 – TechWeb Lo que pasó: Xiaomi vendió más…


Resumen: Porsche diseña una lavadora para los ricos de China

Porsche Designed a Sleek Machine for China’s Rich. It’s No Car – Bloomberg Lo…


Resumen: Pinduoduo lanza canal de medicinas, entrando así al mercado farmacéutico de e-commerce

拼多多试水医药电商 上线“医药健康馆”-SinaTech Lo que pasó: El gigante de e-commerce social…